登录

双语推荐:肩胛骨骨折

目的探讨肩胛骨外侧缘入路与标准Judet入路方式治疗肩胛骨骨折的疗效。方法回顾性分析2006年1月至2013年2月48例肩胛骨骨折患者的病例资料,根据手术入路方式分为观察组和对照组,观察组27例采用肩胛骨外侧缘入路手术治疗,对照组21例采用标准Judet入路手术治疗,比较2组临床疗效和并发症发生情况。结果观察组手术时间和术中出血量均少于对照组(P0.05),骨折愈合时间也短于对照组(P0.05);术后6个月,观察组优良率高于对照组(P0.05)。术后观察组患肢日常活动和肌力评分高于对照组,差异均有统计学意义(P0.05),疼痛评分、关节活动评分组间比较差异无统计学意义(P0.05)。结论肩胛骨外侧缘入路手术治疗肩胛骨骨折操作简便、并发症少,可作为肩胛骨骨折手术治疗的优选方案。
Objective To compare the effect of scapula lateral margin approach and standard Judet approach in the operative treatment of scapular fracture. Methods Medical data of 48 patients with scapular fractures from January 2006 to February 2013 were retrospectively analyzed. They were divided into the observation group and the control group according to the surgical approach. 27 patients in the observation group were treated with operative treatment through scapula lateral margin approach and 21 patients in the control group were treated with sur-gical treatment through standard Judet approach. Compared the clinical effects and complications of the patients in two groups. Results To operation time and intraoperative hemorrhage in the observation group were less than that of the control group (P 0. 05). Conclusion Scapula lateral margin approach in treatment of scapular fracture has the advanta-ges of easy operation,small trauma,definite effect,little complication and it can be used as the pr

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:分析应用成型钢板内固定方法治疗肩胛骨骨折合并锁骨骨折的临床效果。方法:2011年3月-2014年3月收治肩胛骨骨折合并锁骨骨折患者60例,随机分为观察组与对照组,每组30例。对照组给予保守治疗,观察组给予切开复位成型钢板内固定治疗,对比两组患者的临床治疗效果。结果:观察组的治疗总有效率明显高于对照组,差异具有统计学意义(P<0.05),观察组的满意度也高于对照组(P<0.05)。结论:肩胛骨骨折合并锁骨骨折采用成型钢板内固定法进行复位具有良好的疗效,患者满意度高,值得临床推广与应用。
Objective:To analyze the clinical effect of applying molding steel plate internal fixation method in the treatment of scapula fracture with clavicular fracture.Methods:60 patients with scapula fracture with clavicular fracture were selected from March 2011 to March 2014.They were randomly divided into the observation group and the control group with 30 cases in each. The control group were given conservative treatment,and the observation group were given open reduction molding steel plate internal fixation treatment.The clinical curative effects of patients in two groups were compared.Results:The treatment total effective rate of the observation group was significantly higher than that of the control group,and the difference was statistically significant(P<0.05).The patient''s satisfaction of the observation group was significantly higher than that of the control group(P<0.05).Conclusion:Using molding steel plate internal fixation in the restoration of scapula fracture with c

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨上肢创伤骨折并发深静脉血栓(DVT)的相关危险因素,为其预防提供参考。方法对2 158例上肢创伤患者进行回顾性分析。对DVT发生的相关因素进行单因素及多因素回归分析。结果上肢创伤骨折患者中DVT发生率为0.83%(18/2 158)。单因素分析发现年龄大于60岁、高血脂、体质量指数大于25kg/m2、糖尿病、粉碎性骨折、挤压伤、肩胛骨骨折、肱骨外科颈骨折、3处以上骨折9个危险因素与上肢DVT的发生有关。多因素分析发现肩胛骨骨折、3处以上骨折、肱骨外科颈骨折、高血脂4个因素为上肢创伤骨折并发DVT的独立危险因素。结论肩胛骨骨折、3处以上骨折、肱骨外科颈骨折、高血脂是上肢创伤骨折并发DVT的相关因素,正确认识这些危险因素对其防治具有指导意义。
Objective To explore the risk factors of upper limb trauma fracture complicated with deep vein thrombosis(DVT ) and provide references for the prevention .Methods A total of 2 158 patients with upper limb trauma fracture were analyzed retrospectively .The risk factors were analyzed by single factor analysis and multifac-tor regression analysis .Results The incidence rate of complicated DVT in patients with upper limb trauma fracture was 0 .83% (18/2 158) .Single factor analysis indicated that more than 60 years old ,hyperlipemia ,body mass index more than 25 kg/m2 ,diabetes ,thrypsis ,crush injury ,shoulder blade fracture ,surgical neck fracture of humerus and more than 3 fractures were related with DVT .Multifactor analysis indicated that shoulder blade fracture ,more than 3 fractures ,surgical neck fracture of humerus and hyperlipemia were independent risk factors .Conclusion Shoulder blade fracture ,more than 3 fractures ,surgical neck fracture of humerus and hyperlipemia could be r

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:探讨双切口入路治疗肩胛骨体部爆裂骨折的临床效果。方法:2011年8月~2013年6月收治肩胛骨体部爆裂骨折共12例,男9例,女3例;年龄35~52岁,平均(42±1.3)岁。全部患者均采用双切口入路复位重建锁定板内固定术。结果:术中出血100~210 ml,手术时间55~90 min。术后随访9~14个月,12例患者随访功能满意。结论:双切口入路治疗肩胛骨体部爆裂骨折可以获得较为满意的复位固定;配合术后康复功能锻炼,临床疗效满意。
Objective:To investigate the clinical effects of double-incision approach to treatment of the bursting fractures of scapula body with locking plate fixation.Methods:Twelve patients with scapular body bursting fractures were admitted to our hospital between June 2004 and August 2011,among whom 9 were male and 3,female.The age ranged from 35 to 52 years,with a mean(42 ±1.3) years.The total patients underwent double-incision approach to treat-ment of the bursting fractures of scapula body with internal fixation using locking plate .Results:The operation lasted for 55 to 90 minutes,and the intraop-erative blood loss was from 100 to 210 ml.All patients were followed up for 9 to 14 months,and the results were satisfactory.Conclusion:Double-incision approach may lead to better reconstructed fixation for the bursting fractures of the scapula body ,and the results will be excellent if postoperative functional exercise rehabilitation is added.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨肩胛骨骨折手术治疗的临床效果。方法将1997—2012年收治的60例肩胛骨骨折病患作为研究对象,所有病患均采用手术治疗,术后积极进行适当的功能锻炼。结果对所有病患进行随访6个月~5年。采用Neer标准评定肩关节的功能,60例病患经过手术治疗后,其中有28例优秀,25例满意,7例不满意。结论由于肩胛骨骨折手术治疗并不多见,而效果也没有完全定性,因此在选择手术治疗的时候,必须慎重选择,应尽早手术,加强早期功能锻炼,以期达到最佳的治疗效果。
Objective To observe the clincal effect of surgical treatment for scapular fracture. Methods 60 patients with scapular fracture treated in the hospital from 1997 to 2012 were selected as the research objects. All the patients received surgical treatment, and were for appropriate function exercise after operation. Results All the patients were followed up for six months to three years. Neer standard was used in the research to evaluate the function of shoulder joint. For the 60 patients receiving surgical treatment, 28 patients were excellent, 25 cases were satisifed, and the other 7 cases were not satisifed. Conclusion As surgical treatment for scapular fracture is not common, and the effect is completely qualitative, we should cautiously choose surgical treatment, make operations as early as possible, and enhance early function exercise to achieve the best treatment effect.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的探讨16层螺旋CT后处理技术在胸部骨骼骨折的诊断和治疗中的应用价值。方法选取2012年10月~2013年10月我院收治的60例胸部骨骼骨折患者作为研究对象,采用16层螺旋CT机对所有患者行CT扫描,观察所选患者胸骨、肩胛骨、胸椎、锁骨及肋骨骨折的CT表现,并将手术结果与CT结果作对比分析。结果本组胸骨骨折5例,肩胛骨骨折16例,胸椎骨折21例,锁骨骨折12例,肋骨骨折60例,16层螺旋CT后处理可在直观反映骨折移位程度的同时清晰显示周围软组织与骨折线情况,将手术结果与16层螺旋CT后处理诊断结果对比得到CT后处理技术的诊治准确率为96.3%。结论16层螺旋CT后处理技术能准确诊断肋骨、肩胛骨及胸骨等处骨折,具有重要的临床应用价值,值得在临床上进一步推广。
Objective To investigate the treatment technology in the diagnosis and treatment of bone fractures in the chest after the 16-slice CT.Methods October2012 October 2013 in our hospital 60 cases of bone fractures in patients with chest as the research object, using 16-slice spiral CT in al patients underwent CT scans were observed in patients selected sternum ,scapula,vertebrae,clavicle CT findings and rib fractures and surgical findings and CT results for comparative analysis.Results The group of five cases of fracture of the sternum,scapula fracture 16 cases,21cases of thoracic fractures,clavicle fractures in 12 cases,60 cases of rib fractures,the 16-slice spiral CT can clearly show the soft tissue in the treatment directly reflect the degree of fracture displacement,while the fracture line case,the surgical outcome results were compared with the 16-slice CT obtained after processing diagnostic CT diagnosis after treatment technology was 96.3%accuracy rate.Conclusion The 16-slice CT tec

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的分析16排多层螺旋CT后处理技术诊断胸部骨骼骨折的临床应用价值。方法回顾性分析经16排多层螺旋CT扫描的胸骨骨折患者34例、肋骨肋软骨骨折157例、肩胛骨骨折79例、胸椎骨折68例,分别对比常规轴位CT和后处理MPR图像结果。结果后处理行多平面重建(MPR)图像对于横行胸骨骨折及未移位胸骨骨折、无明显移位的肩胛骨骨折、胸椎中柱骨折的检出率明显高于常规轴位CT,差异均有统计学意义(P0.05)。结论16排多层螺旋CT后处理技术对胸部骨骼骨折的诊断具有重要临床价值。
Objective To analysis the value of aquilion 16 CFX Edition in sternal fracture.Methods Retrospective analysis of aquilion 16 CFX Edition in 34 cases of sternal fracture patients,157 cases of costal cartilage fracture patients ,79 ca-ses of patients with scapular fractures ,68 cases of patients with thoracic fractures .Compared the conventional axial CT and Post-processing of MRP images.Results The detection rate of the transverse sternal fracture ,not shift sternal fracture,no ob-vious shift of scapula fracture and the column fracture in thoracic vertebra of post -processing of MRP images were higher than that of conventional axial CT ,the difference was statistically significant (P <0.05).Conclusion The Post-processing of MRP images in the diagnosis of chest bone fractures has an important value .
目的探讨肩胛骨骨折经手术治疗后的疗效。方法通过对2012年5月~2013年5月在我院确诊的70例患者对其住院病历进行详细的回顾与分析,并且详细记录患者在术后恢复的情况。结果对于采用手术治疗的70例患者进行术后功能性锻炼和为期3~6个月的随访。随访后有35例患者恢复度满意,有29例患者恢复度一般,有6例患者恢复度不满意。结论通过对采用手术治疗肩胛骨骨折的患者术后恢复情况进行详细分析与评定,发现采用手术治疗肩胛骨骨折,具有治疗效果好、术后并发症少等优点。
ObjectiveDiscuss the operative treatment of scapular fractures. Methods70 cases with seapular glenoid, neek and body fractures receing operation from May 2012 to May 2013 were retrospeetively analyzed. And to keep detailed records on postoperative recovery of patients with conditions.ResultsAll patients were followed up for three to six months. For the 70 patients receiving surgical treatment, 35 patients were excellent, 29 cases were satisifed, and the other 6 cases were not satisifed.Conclusion By analyzing the scapular fracture surgery, surgical treatment of scapular fractures, has advantages such as less postoperative complications.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

目的:观察围手术期护理对肩胛骨骨折患者心理状况的影响。方法:60例患者均采用手术内固定治疗肩胛骨骨折,同时针对治疗的不同阶段施以术前护理、术后护理。结果:60例患者经过护理后焦虑、抑郁程度明显减轻,护理前后相比差异具有统计学意义(P〈0.05)。结论:围手术期护理可加强护患沟通,减少患者焦虑、抑郁等不良情绪,有助于临床治疗。
Objective:To discuss the effects of perioperative care on psychological state of the patients with scapular fracture. Method:Altogether 60 patients received internal fixation by the surgery, and they were given with preoperative care, postoperative care in different stages. Result:The anxiety and depression of the patients were alle-viated obviously after nursing, the difference showed statistical meaning before and after the care (P<0.05). Conclu-sion:Perioperative care could enhance the communication between the nurse and the patients, relive the anxiety and depression of the patients and is helpful to clinical treatment.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

背景:复杂肩胛骨骨折多采用植入物内固定治疗,标准的内固定入路(Judet入路)切口长,创伤较大。随着螺旋 CT 及三维重建技术的应用,使得临床医师可在植入物内固定前设计微创切口并完成内固定治疗,减少创伤,提高修复效果。目的:观察三维重建设计结合重建钛板或拉力螺钉微创内固定修复复杂肩胛骨骨折的效果。方法:纳入2007年2月至2012年1月秦皇岛市第一医院骨科收治的33例复杂肩胛骨骨折患者,植入物内固定前进行CT三维重建扫描,明确需要复位及内固定的部位,依此设计微创植入物内固定切口,减少皮肤、皮下组织及肌肉的剥离,进行复位,并应用重建钛板及/或拉力螺钉内固定。结果与结论:33例患者手术时间90-130 min,术中出血300-400 mL,骨折全部愈合,愈合时间为2-4个月。植入物内固定后随访12-24个月,根据Hardegger标准评价肩关节功能,优17例,良12例,可3例,差1例,优良率为88%。提示三维重建设计组合小切口微创修复复杂肩胛骨骨折,能够以较小的创伤完成骨折的满意复位及植入物内固定,获得良好的修复效果。
BACKGROUND:Complex scapular fractures were mainly treated by implant fixation. Standard fixation approach (Judet approach) had long incision and big trauma. With the application of spiral CT and three-dimensional reconstruction, minimal y invasive incision could be designed before implant fixation, and then fixation could be finished by physicians. Thus, trauma was reduced and repair effect was elevated. OBJECTIVE:To observe the effects of the three-dimensional reconstruction design combined with titanium plate reconstruction or lag screw for treatment of scapular fractures. METHODS:From February 2007 to January 2012, 33 cases of scapular fractures were enrol ed from Department of Orthopedics, No. 1 Hospital of Qinhuangdao in China. They were scanned by three dimensional reconstruction of CT before implant fixation to identify the regions needed to be repositioned and fixed. Thus, minimal y invasive incision of implant fixation was designed. The dissection of skin, subcutaneous tissue

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]