登录

双语推荐：翻车

进入期刊文章
黄骅港三期工程建设翻车机房共安装四翻式翻车机2台。翻车机房设干雾抑尘系统和干式除尘系统，翻车机房地下室设机械送风系统。三套系统配合运行，降低了翻车机运转过程中煤尘对机房环境的污染，改善了作业条件，保证了设备和人员的正常工作，达到了清洁生产的目的。
Two sets of 4-car dumpers are installed in car dumper shed of Huanghua Port Phase III Project. Dry fog dust sup-pression and dry de-dusting systems are installed in car dumper shed. One mechanical ventilation system is installed in the basement of car dumper shed. Three systems run cooperatively and reduce coal dust contamination to the environment in the car dumper shed during the dumping operation. In addition, they improve working conditions, ensure equipment''s and personnel''s normal operation, and achieve cleaner production purpose.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
港口建设的机械设备归属于装卸机械部分，而翻车机在装卸机械中处于重要的地位，是整个港口运行的龙头，所以翻车机在港口建设中是一个不可或缺的重要单元。翻车机的安装工艺对于港口机械设备来说尤为重要。文章介绍了新型四翻式“O”型翻车机的安装工艺，与以往的翻车机相比较，功能上有进一步的提升和改进。
Mechanical equipment of the port is a part of handling machine, and the car dumper plays an important role, it is the leading process and an indispensable unit of the port. The installation technology of car dumper is very important in the me-chanical equipment of the port. The paper introduces the installation technology of new O-type 4-car dumpers, whose function has been upgraded and improved, compared with previous ones.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
通过对翻车机靠车板缓冲装置、压车梁活动挡煤板以及翻车机平台外侧盖板安装等一系列的改造,使翻车机在安全和生产应用方面更加完善,消除了安全隐患,满足了铁路部门要求,提高了翻车机卸煤的洁净率,取得了较好的社会和经济效益。
A series of transformation such as the board buffer device on the dumper,active coal blocking board of clamping beam and cover plate installation outside dumper platform are proceeded,which make the car dumper more perfect on safety and production application.Safety loophole is eliminated,the requirement of railway depart-ment is satisfied.The unloading coal clean rate of car dumper is improved,it achieves good social and economic ben-efits.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
外来煤翻车工程要充分利用原有铁轨运输系统实现原煤输入效率的提高。翻车机房需跨越铁路及翻车空间,深度较大,地形条件较复杂,其工程风险较大,需要解决的问题较多。因此,基坑支护设计、施工及质量控制应引起重视。
The mine car dumper engineering makes full use of the original rail transport system to realize the improvement of the input efifciency of raw coal, the dumping machine room need to cross the railway and dumping space, which is the larger in its depth, and is more complex in constructing condition, the project has the larger risk, and need to solve the more problem. Therefore, foundation pit support design, construction and quality control should pay attention to.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
本文对秦皇岛港煤一期翻车机系统现场总线系统存在的问题进行分析,并提出了解决方案,提高了翻车机总线系统的稳定性。
Analysis is made for the faults of car dumper bus system of Qinhuangdao port coal terminal phase-1 project,which leads to the solutions and improves the stability of car dumper bus-mastering system.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
参照电弧炉倾动设计的理论计算方法，确定了铁水倾翻车倾翻时倾动部件的位置与倾角的关系，并利用虚拟样机仿真技术对计算结果进行校验，结果表明：电弧炉倾动设计的计算方法同样适用于铁水倾翻车倾动时位置关系的确定，且计算结果为铁水倾翻车倾动机构的设计与制造提供了参考价值。
With reference to the theoretical calculation method of tilting design of electric arc furnace, using this method determines the relation between the tilting part and dip angle of tilting wagon during tilting and using the virtual prototype simulation technology checks the calculation results. The results showed that the theoretical calculation method of the tilting design for electric arc furnace is also suitable for determining the position of the tilting wagon when tilting, which provides practical reference value for design and manufacture of the tilting mechanism.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
根据FEM-II、ISO5049标准,对翻车机的载荷和工况进行了系统的分析和归纳,并采用有限元方法,对某C型转子式翻车机的整体及主梁、靠车梁和压车梁的三梁结构在实际运行中的几个典型工况进行了分析和研究,可为该类型的翻车机的设计计算提供参考和指导。
According to FEM-II and ISO5049, the systematic analysis and conclusion is performed for the load and working condition of the tippler, with analysis and research on several typical conditions during actual operation of the whole C-type rotor tippler and its three-beam structure of main beam, side beam and clamping beam, which can provide reference and guidance for design and calculation of similar tipplers.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
烧结工艺主要污染物就是粉尘。本文介绍目前烧结机头、机尾、原料翻车机粉尘治理存在的问题及鞍钢烧结在烧结机头、机尾、原料翻车机粉尘治理的措施及实效。
Sintering process main polutant is dust. This paper introduces the current sintering the machine nose、the tail、the raw materials dumper dust control problems and Anshan Steel iron company sintering in the sintering machine nose、tail、raw materials dumper dust control measures and actual efect This paper introduces the raw material sintering, tail, tipper dust control problems and angang sintering in sintering machine head, tail, material dumper dust control measures and actual effect.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
翻车机智能在线状态检修系统是在翻车机原系统下位机程序、上位机画面的基础上增加了故障处理提示、重要故障捕捉、故障筛选定位、故障历史记录、模拟量趋势记录、重要数据的自动存盘、流程实时演示等功能。试验结果表明：该系统提高了设备可靠性和检修效率,降低了翻车机系统故障率和现场运行检修工人的劳动强度,对同类电厂同类设备的生产、检修具有借鉴和指导意义。
Dumper intelligent online maintenance system is add to troubleshooting tips, important fault seize, fault select and lo-cation, malfunction history, analog recording, important data automatic storage, process real-time demonstration based on the orig-inal system of car dumper lower computer program, host computer screen. The test results show that: the system improves the reliability of equipment and maintenance efficiency, reduces the car dumper system failure rate and labor intensity of site opera-tion and maintenance, it provides reference and guidance for similar equipment manufacturing and maintenance in similar power plant.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

进入期刊文章
介绍了出口澳大利亚自翻车设计情况、主要参数及根据特殊参数设计的车辆结构变化。出口澳大利亚自翻车倾翻机构受澳大利亚铁路限界的影响很大，为提高车辆倾翻稳定性，对倾翻机构进行了革新设计，效果良好。
This paper introduces the export of Australian self dumping car design, main parameters and structuralchanges ac-cording to the vehicle parameter design. Export to Australia from the influence of the tilting mechanism by the Australian railway clearance, to improve vehicle rollover stability, tilting mechanism of the innovation design, good results.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]