登录

双语推荐:武功

通过文献法、实地考察法,发现武功山体育旅游资源非常丰富独特,资源开发利用的可行性强。本文根据武功山景区体育旅游资源的特点,建议开发金顶滑草、吊马桩攀岩及金顶峡谷漂流等体育运动产品,同时对武功山旅游开发中存在的一些问题提出了建议。
Through literature research and field survey, the sports tourism resource of Wugong Mountain is found to be rich, unique, and have the feasibility of exploitation. This paper presents the suggestions on the development of grass skating in Jinding, rock climbing, canyon rafting and other sports products, according to the characteristics of sports tourism resources in Wugong Mountain. Some other suggestions are also given to solve the problems that will exist during the development.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过文献法、实地考察法,发现武功山体育旅游资源非常丰富独特,资源开发利用的可行性强。本文根据武功山景区体育旅游资源的特点,建议开发金顶滑草、吊马桩攀岩及金顶峡谷漂流等体育运动产品,同时对武功山旅游开发中存在的一些问题提出了建议。
Through literature research and field survey, the sports tourism resource of Wugong Mountain is found to be rich, unique, and have the feasibility of exploitation. This paper presents the suggestions on the development of grass skating in Jinding, rock climbing, canyon rafting and other sports products, according to the characteristics of sports tourism resources in Wugong Mountain. Some other suggestions are also given to solve the problems that will exist during the development.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

磷是植物生长的限制性营养因子,以江西省武功山山地草甸为研究对象,分析不同海拔高度(1 600~1 900 m)和不同土壤深度(0~20 cm和20~40 cm)条件下,土壤全磷、有效磷、活性酸度(pH值)、水解性总酸度及交换性酸度的空间分布特征,以及土壤酸度与土壤有效磷的相关性。结果表明:(1)武功山山地草甸土壤有效磷和全磷含量随海拔升高而显著增加,有效磷与全磷的变异范围分别为:3.71~17.78 mg/kg及0.46~1.37 g/kg;土壤有效磷与全磷含量呈显著相关性;(2)土壤pH值随海拔升高无显著性变化,土壤交换性酸度和水解性总酸度均随海拔升高而显著增加;(3)土壤有效磷含量与土壤交换性酸度及水解性总酸度显著正相关。研究揭示了武功山山地草甸土壤磷素和土壤酸度的空间分布格局及其相关性,同时也为武功山山地草甸生态系统的植被恢复提供理论依据。
Phosphorus is one of the essential elements for plant growth .Sites were set according to differ-ent altitudes ( the altitude range from 1 600-1 900 m) and different soil depths in the mountain meadow of Wugong Mountain in Jiangxi Province ,and the spatial distribution of soil total P content and the available P content,and the correlation between soil P and soil acidity were analyzed .The main research results were as follows:( 1) The cotents of soil available P and total P showed a law of vertical distribution .With the elevation increasing gradually ,the total P content and available P content increased gradually ,the ranges of variation in soil total P and available P were 3.71-17.78 mg/kg and 0.46-1.37 g/kg respectively.The available P content had spatial correlation with the total P content .( 2) There was no significant difference in pH along the altitudes and soil depths .The soil total hydrolytic acidity and soil exchangeable acidity increased significantly with the increase o

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

该文运用文献资料法、逻辑分析法等研究方法对梅花桩武功的传统文化内涵:图谱、文理和架子进行研究,以及其求“一”的训练方法,以期对梅花桩能有更全面的认识。
This traditional culture connotation of plum flower boxing,atlas,boxing theory and basic skill are researched using the methods of literature,logical analysis,the training method named pursue“one”is olso given,which can give a more comprehensive understanding on the plum flower boxing.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

汉武帝刘彻是中国历史上具有雄才大略、建立丰功伟绩的一代帝王,其武功与文治,均堪称盛极一时,而且影响深远。在武功层面,其举措紧紧围绕中央集权与专制的加强、国家统一与稳定的巩固而展开,虽然成果丰硕、建树良多,但难免好大喜功、穷奢极欲之讥。在文采层面,武帝朝立乐府、兴汉赋,成就“一代之文学”的辉煌。汉武帝又雅好文学,勤于创作;而且斐然可观,不输文采。中国帝王之有文集,即始于汉武帝。汉武帝之文集,是为《汉武帝集》。
Liu Che, Emperor Han Wu, is one of the extraordinary Chinese emperors with great talent, bold vision and great achievements, whose Kongfu and literary grace have a far-reaching influence. On kongfu level, all his measures surround the strength of centralization and autocracy and the consolidation of national unity and stability. Although they yield fruitful results, it couldn’t cover his extremely extravagant and luxurious way of life. On literary grace level, he established Yuefu, and promoted Hanfu which accomplished great achievements in literature during the Han dynasty. Han Wudi is good at literary creation and has achieved great success in it. He is the first among Chinese emperors who has his own collected works. And the collected work of him is Emperor Han Wu.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

记述采自武功山高山草甸的一江西新记录种:双斑草螟Crambus bipartellus South,提供了该种鼓膜器和雌雄外生殖器图示。研究标本保存在江西农业大学昆虫标本馆(JXAUM)。
Crambus bipartellus South is here described as a new species for Jiangxi fauna from alpine meadows on Wugongshan, Jiangxi Province. Images of the tympanal organ, as well as male and female genitalia are provided. Voucher specimens are deposited in the Insect Museum, Jiangxi Agricultural University, Nanchang, China (JXAUM).

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

作为一种新兴的文学现象,女子武侠有其独特性,其中武功系统中的巫术引人注目。从心理学层面来看,女子武侠对巫术的选择受社会心理、情感心理和行为心理的驱动,同时也是对它们的彰显。
Women’s martial arts novels as a new literary phenomenon is unique, among which the witchcraf t attract people’s attention. From a psychological perspective, the witchcraf t choice in women’s martial arts novels choice is driven by social psychology, emotion and behavior. In the meantime, it also relfects these three aspects.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

运用文献资料、访谈、田野调查等方法,对安徽省休宁县两位武状元当时在武功、智慧和忠义等方面的历史史实进行挖掘整理和分析,让人们对古代武状元这一特殊群体有更深入的了解。
With the methods of literature, interviews, field investigation method, for they were fighting kung fu,wisdom and loyalty and other aspects of the historical facts of the excavation and analysis,let people have a deeper understanding of this special group of ancient wushu champion, and then have a more comprehensive understanding of the excellent Chinese wushu culture.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

宋代宫廷体育文化是人类在体育生活和体育实践中创造出来的,并通过有形的身体形态、动作技能、运动器材、物质以及无形的与社会属性相关的意志、观念、时代精神反映出来,显现了各具特色的存在方式.宋代许多传统的体育活动融传统与创新于一体,倾向于娱乐、观赏、体验与休闲,具有较高的艺术欣赏价值.其主要代表有太祖武功、弹射、象棋、围棋、蹴鞠、马球、捶丸、相扑等.
The palace sports culture in the Song dynasty was created by the humans in their sports life and sports practice, and was reflected through visible body shape, motor skills, sports equipments, materials and invisible will, ideas and the spirit of the times related to social attribute, which shows the distinctive ways of existence. Many traditional sports activities in the Song dynasty, which are the integration of tradition and innovation with entertainment, appreciation, experience and leisure, are of high value of artistic appreciation. Its main representatives are dynasty martial art, ejection, chess, go, kickball, polo, beats pill, sumo, etc.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

司马相如作为文字博物学家,其赋中动植物异方殊类,驳杂万象,凡天上地下,水居陆生乃至神话传说、古籍字书等无所不包。这些动植物多以名类聚,鱼贯而列,一词一语,均非简单堆砌可成,文情所至,结构浑成。或彰显帝勋,或暗寓武功,均隐含赋家褒贬之旨,堪为后世模则,然后学多师其辞而遗其意,不解相如旨归。
As the famous Jurist and Naturalist, there are all kinds of animals and plants in Xiang ru’s Fu. And the heaven and the earth, water in terrestrial and myths and legends, ancient books, everything is contained therein. These animals and plants blocked in clusters, filed and column, or highlight the credit, or implied powers, all of which implied the writer’s attitudes, accompany the thoughts and feelings, the structure is natural, a word, is not simply pilled, as evidenced by mode, people from the surface learning. Do not understand the phase such as objective.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]