登录

双语推荐:养生

“道教文化养生”就是一切有益于健康生活的文化资源向道教养生理论与实践技术转化的综合形态。作为一种学说与实践技术,道教文化养生的形成与发展与道教组织形态同步。将近五千年来,道教先后经历了三大形态:元初道教、古典道教、制度道教。这三大形态的道教都充分运用传统文化资源,建构养生理论,开展养生实践。其代表性的养生体式有:斋醮养生、金丹养生、伦理养生、治世养生、文艺养生、环境养生
“Cultural regimen in Taoism”means an integrated form that all cultural resources beneficial to healthy life transfer to regimen theory and practical technology.Both theoretical and practical,the for-mation and development of the cultural regimen was in line with Taoist organization form.In the past five thousand years,Taoism has experienced three different forms:original Taoism,classical Taoism and sys-tematic Taoism.All the three Taoism fully used traditional culture resources,constructed the theory of reg-imen and carried it out.Representative restorative postures include Zhaijiao regimen,Jindan regimen,ethics regimen,governance regimen,literature regimen,environment regimen and so on.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

《黄帝内经》中所传承的养生经典是现代养生学研究的热点之一。《黄帝内经》把养生放在首要位置,强调防重于治。《黄帝内经》以"渴而穿井,斗而铸锥"为比喻,说明"病已成而后药之,不亦晚乎"的道理。养生不是一时,养生应贯穿从出生到老年的全过程。因此,笔者认为应分胎儿养生、小儿养生、青壮年养生及中老年养生等,从而分别研究其养生之道,以丰富和发展中医养生学。
Health maintenance classic inherited from Huangdi Neijing is one of the most important modern health studies .Huangdi Nei-jing put the health maintenance in the first place , emphasized prevention was more important than treatment .Huangdi Neijing made an example as"if you are thirsty then digging a well;if you are fighting then casting weapon", explaining the truth of "it was late to offer treatment for the disease ."Health maintenance is not a temporary thing , but throughout the whole process from birth to old age .There-fore, the author think health maintenance should be divided into fetal health maintenance , pediatric health maintenance , young adults''health maintenance and elderly health maintenance .Then we can make research on regimen of each process in order to enrich and de-velop science of health maintenance of traditional Chinese medicine .

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

[目的]总结明代养生学的成就与特点。[方法]利用文献学研究方法,通过广泛阅读明代养生学相关著作,总结这一时期养生学成就与特点。[结果]明代养生学著作明显增多,内容简析明了,通俗易懂;养生偏重于养命门;防重于治,食疗养生日渐兴盛;图文并茂,气功养生广为流传;批判各种迷信鬼神说,倡导科学养生。[结论]明代医家继承发展了历代医家的养生学方法,并进一步将养生理念与实践有机结合,大大丰富和完善了中医养生学的内容。
[Objective] Summarize the development achievements and characteristics of the science health in Ming Dynasty. [Methods]Use the research methods of philology, through reading the health science related works extensively, summarize the development achievements and characteristics of the science health during the period. [Results] ①The health science related works increased significantly, the content is simple and clear, easy to understand;②The Health Science emphases on keeping the life-gate;③Prevention is more important than treatment, the therapeutic health is growing prosperity;④Il ustrations, Qigong health spread far and wide;⑤To criticize al kinds of superstition spirits, advocate scientific health preservation. [Conclusion] Ming Dynasty physicians inherited and developed the ancient physicians health preserving methods, and further, combined the health concept and practice organical y, enriched and improved the content of the science of traditional Chinese medicine greatly.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

养生旅游的理论着手,运用RMP分析法对终南山地带养生旅游资源、养生旅游市场和养生旅游产品进行了分析,提出了终南山地带养生旅游产品开发的设想与建议,以期为终南山地带养生旅游产品的开发提供参考。
Based on the theory of wellness tourism,the wellness tourism resources, market and products in Zhongnashan area were analyzed by RMP analysis. Some prospects and advices for promoting the development of wellness tourism products were put forward.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

本文探讨健身和养生结合健康促进模式的必要性和可行性,健康包括身体健康、心理健康和良好的社会适应能力,健身包括广义的健身和狭义的健身,养生包括主动养生和被动养生;健身与养生结合可以实现健身和养生叠加效果,减少运动损伤,实现个人、商家、国家利益最大化,健身与养生结合健康促进模式具有必要性及可行性。
This paper explores the feasibility and necessity of health promotion mode of fitness and health maintenance, health including physical health, mental health and good social adaptation ability, fitness including the generalized and narrow sense of fitness, health maintenance including active and passive part;fitness combined with health maintenance can strengthen the effect of fitness and health maintenance, reduce sports injury, re-alize the benefit maximization of individuals, merchants and country, it is necessary and feasible for health promotion mode of fitness and health maintenance.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

根据传统中医养生理论,把养生旅游资源分为,保养形体养生旅游资源、形神共养养生旅游资源、天人合一养生旅游资源3个主类,并在3主类下面进一步分了6个亚类和17个基本类型.在此基础上,构建了养生旅游资源评价指标体系.采用AHP法,以贵州省100个重点旅游区的养生旅游资源为例,对其进行了分析评价,为贵州省养生旅游资源开发与规划提供了参考依据.
According to the theory of traditional Chinese medicine, a classification system of wellness tourism resources was established, which includes three main categories, 6 sub-categories and 17 basic types;Then, by using AHP method, the wellness tourism resources of 100 key tourist areas in Guizhou Province were evaluated. This research may provide a cer?tain basis for the strength and scale development of wellness tourism resources in Guizhou Province.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

中国有文字记载的饮食养生思想源于彭祖,其饮食养生的理念及方法在后世编撰的诸多著述中都有所归纳与总结,概括来说,阴阳平衡、五味调和是其饮食养生的哲学思想,顺时养生、遵循自然是其饮食养生的基本原则,食饮有节、定时定量是其饮食养生的指导原则,重工艺、调和滋味是其饮食养生精髓所在,药食同用、合理配伍是其饮食养生、调理机体的重要方式。研究彭祖饮食养生文化,对当今社会民众饮食健康具有重要借鉴价值。
The written history of dietary regimen dated back to Pengzu,whose dietary philosophies and strate-gies have been recorded and summarized in a number of classical books. Generally speaking,his philosophy on diet stresses balance between yin and yang and harmony of five tastes. Emphasis on cooking methods and bal-anced tastes are the core of his theories,and his approaches to maintain health are utilizing the medical proper-ties of different foods and medical materials and coordinating the functions of different kinds of medicine. Re-search on Pengzu''s dietary regimen will provide valuable references for healthy diets of modern people.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

以现象学基本方法"悬置"来解读太极拳养生思想及实践,认为:现象的悬置而达到认识"本质"与太极拳养生所追求的"无我"之境有相通之妙,在实践层面太极拳养生是以悬置肉身形躯之我而达到"无我"最现实的修炼方法。以西方现象学基本方法来解读太极拳养生的形躯观和养生观,不仅能够更好地阐释太极拳养生思想,而且也对弘扬太极拳养生实践及本土文化具有重要意义。
Using the studious method of Epoché of Phenomenology, this thesis had carried out a study of the idealogy and practice of tai-chi boxing and drew such concludions as follows: There was something in common between the usage of studies method of epoché of phenomenology to get the essence of things and the pursuit of forgetting oneselves of tai-chi boxing’s practice of pronlonging and preserv-ing ones’ lives; It was the most practical way in which tai-ji boxing adopting the method of Epoché of Phenomenology to get the essence of prolonging and preserving ones’ lives; using basic methods of western phenomenology to analyze views of body and shape and pron-longing and preserving ones’ lives can not only explane the ideas of the function of pronlonging and preserving ones’ lives of tai-ji box-ing more deeply but also have signifcance of adavancing and enriching the practice of the function of pronlonging and preserving ones’ lives of tai-ji boxing and national culture.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

传统养生体育课程在高校的开设具有重要的价值,能满足大学生多样化选课需求,丰富体育课程内容;能增强大学生终身锻炼的技能和意识;促进传统养生体育学的现代发展和传承;更有利于提高大学生传统文化素养,弘扬民族体育养生文化。通过普通高校传统养生体育课程存在的问题的分析,提出了体育教育主管部门要全面正确地把握传统养生体育观,对传统养生体育内容体系的现代化改造,对传统养生体育课程体系进行建构的开发及优化对策。
Traditional health university sports curriculum has opened an important value, to meet the needs of college enrollment diverse, rich sports curriculum; college lifelong exercise can enhance the skills and awareness; promotion of traditional sports and health development of modern science and heritage; more conducive enhance the traditional university student literacy, promote national sports culture of health. By analyzing the traditional health college PE course the problems put forward by the competent departments of physical education to fully grasp the correct concept of traditional health sports for sports content to modernize traditional health system, the traditional health system for physical education curriculum development and construction optimization Strategies.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]

通过对一些古籍文献关于气功与养生的内容进行归纳总结,结合在气功养生实践中的体会,比较食补养生的不足,讨论气功对养生的重要性,旨在让更多的人认识气功的健全身心、养生康复、益智延年的养生作用,提高人民生活健康水平。
This paper summarizes the substance of Qigong and health preserving in some ancient book literatures, states the shortage of diet therapy, according the practice experience of qigong, and discusses the importance of Qigong on health preserving, in order to help more people to recognize the benefits of Qigong on keeping body and mind health, helping recov-er from disease, facilitating learning and memory and alleviating many ailments associated with aging, for the improvement of living quality.

[ 可能符合您检索需要的词汇 ]